Gyllenhaal called the encounter a ‘really lovely exchange.’