One of the cast’s newest additions told ET about joining the franchise.