Read all the details on where to watch the buzzy miniseries about the shared workspace company, WeWork.