The TV matriarch said she was ‘personally hurt’ by Judy Winslow’s mysterious disappearance from ‘Family Matters.’