The model teamed up with the brand known for its anti-chafing tech to create a cute and comfy lingerie collection.