See the jaw-dropping act that earned one of the season’s coveted Golden Buzzers on Tuesday’s new episode.