The actor was honored with a Best Supporting Actor nod for his role in ‘Causeway.’